Editar libros interactivos. Aquí están los nuestros

Haber editado estos libros desde la aplicación de Apple es una experiencia que merece a pena compartir. Fue hace tiempo, pero siempre puede ser útil. La autoría es colectiva. Somos el Grupo Imágenes, Palabras e Ideas. Los libros se pueden descargar en español y en inglés con la licencia Creative Commons. Al final están los enlaces completos para descargarlos sin ningún coste. También se puede pinchar en la imagen.

Resumiré en diez puntos lo que significó esta edición.

• ¿Qué queríamos contar? Los resultados de una experiencia en colaboración con Matadero de Madrid, un centro de arte comunitario, y con Telefónica, un entorno tecnológico.
• ¿Para quién lo contamos? Está dedicado a personas que quieren entender mejor cómo colaborar con la gente joven, incluso con la infancia, al manejar teléfonos o tabletas.
• ¿Cómo lo contamos? Las imágenes, estáticas o en movimiento, dicen tanto o más que las palabras.
• ¿Por dónde empezar? Una palabra o una imagen sirve para tirar del hilo de las ideas. La clave está en combinarlas. Por ejemplo: estos vídeos, incluidos en los libros, fueron un punto de partida para pensar en la creatividad.
• ¿Cómo seguir? Imprescindible: Las ideas integran imágenes, sonidos y palabras escritas. Se trata de aprovechar todos los recursos posibles desde el primer momento. No escribir primero e integrar el resto después.
• Es imprescindible sintetizar. La lengua escrita y los recursos audiovisuales no repiten sus mensajes, se complementan.

• La tecnología condiciona la forma en que se han generado y expresado las ideas. Nos hemos apoyado en múltiples fuentes de información, que sin el ordenador y algunos programas para organizar las fotografías o los vídeos recogidos durante la investigación hubiera sido imposible manejar. Más concretamente, algunos programas integrados en Creative Cloud de Adobe y otros del entorno Apple.
• ¿Por qué Apple? En su momento, el formato iBook ofrecía una integración multimedia avanzada, que superaba las posibilidades del PDF y de otros formatos de libro electrónico.

Madrid. Grupo GIPI. Matadero de Madrid. 2015 01 18

• Editar libros interactivos es tarea de un equipo. Diría que es un trabajo impensable para un autor que trabaja de forma individual.
• ¿Y lo mejor? El día que el libro está en la red. Sentir el vértigo, la necesidad de buscar quien lo lea.

Descargar los libros interactivos o en PDF

En español

En inglés

Seguir creando libros que mezclan lenguajes

Hoy, como cuando los creamos, los libros interactivos siguen siendo una oportunidad para integrar texto, imagen, vídeo y sonido. En 2025, nuevas plataformas permiten ampliar esta forma de contar y compartir conocimientos, pero el objetivo sigue siendo el mismo: invitar a participar, imaginar y aprender.